In het teken van de oecumene
Een verbinding tussen Oost en West in de beste oecumenische traditie is het doel van het Koptisch-orthodoxe klooster Brenkhausen, dat openstaat voor bezoekers van alle geloofsovertuigingen. Het klooster Brenkhausen werd rond 1240 gesticht en werd aanvankelijk bewoond door cisterciënzerinnen en vanaf 1601 door benedictinessen. Tijdens de Dertigjarige Oorlog werd het complex grotendeels verwoest. Bij de restauratie werden naast de renovatie van de economische gebouwen ook de kerk in barokstijl verbouwd. Tussen 1710 en 1746 ontstonden bovendien de drie barokke vleugels die het uiterlijk tot op de dag van vandaag bepalen. Na de secularisatie (1803) werd het klooster onder andere voor administratieve doeleinden gebruikt, maar later dreigde het definitief in verval te raken.
Uiteindelijk kwam de monastieke traditie in Brenkhausen echter weer tot leven. In 1993 kocht de Koptisch-orthodoxe kerk het klooster. Onder leiding van Z.E. bisschop Anba Damian wordt het gebouw sindsdien vakkundig gerenoveerd door Egyptische medewerkers en Duitse bedrijven. De zorgvuldig gerenoveerde gebouwen dienen inmiddels als oecumenisch ontmoetingscentrum en zijn bovendien een populaire bestemming voor reisgroepen en congresgasten. Bezoekers zijn van harte welkom en worden uitgenodigd om de spiritualiteit van de Koptische kerk te ervaren tijdens de kerkdiensten. In het kader van de liturgie wordt tot op de dag van vandaag het Koptisch gebruikt, dat rechtstreeks afstamt van de oude taal van de farao's en daarmee meer dan 5000 jaar oud is. Tot in de 17e eeuw werd het Koptisch nog gedeeltelijk binnen de Egyptische gemeenschappen gesproken, maar daarna werd het verdrongen door het huidige Arabisch.
De Koptisch-orthodoxe kerk, gesticht in de 1e eeuw door de apostel Marcus, is een van de oudste kerken ter wereld en tegelijkertijd de grootste christelijke geloofsgemeenschap in de Arabische landen. Het woord Koptisch is afgeleid van het Griekse woord Αἰγύπτιοι, dat ‘Egyptenaar’ betekent en sinds de Grieks-Romeinse tijd de inwoners van het land aanduidde. Tegenwoordig verwijst de term alleen naar de Egyptische christenen.
Duitse tekst: Dipl. Des. Dipl. Soz. Annette Fischer
Vertaald met DeepL.com (gratis versie)